日本語訳イズディフィカルト
おはようございます!!!!!!!!!
最近は主に英語論文を訳したり筆記試験の勉強をしたり、映画を見たり語彙読解力検定に向けて新聞を読んでいたら、三浦しをんさんの連載が始まってハッピ~~~~~ゲヘゲヘ~~~~をしていました。
英語論文を訳すのにヒィヒィしてます。学校の図書館の地下にこもってひたすら訳し、登下校の電車バスで訳し。。。さすがに自分に酔い始めて来ました。電車で英語論文読んでるなんてイケメンすぎますね抱いて・・・?
筆記試験の勉強を始めました!しかし、5教科でいうところの”社会”が苦手すぎて、時事問題を読んでも知識が無いので^^?という感想です。参議院と衆議院の違いがわからん^^オワタオワタンゴ^^
時事問題よりも先に基礎的知識がいると考えたのでとりあえず”社会”のお勉強をしようと思いますンゴゴゴゴゴゴ^^
あと映画「ターミナル」を観ました!
とてもよかった(コナミカン)
いやでもとってもよかったです~キャサリン・ゼタ=ジョーンズ綺麗でもう・・・あと俳優さんのディエゴ・ルナめっちゃ可愛いですね。はまっちゃいそうです。
語彙読解力検定のお勉強をしています!就活筆記試験対策テキストに国語のページがあるので、そこで語句の意味などをコツコツやってます。あとは新聞を読んだり、語彙に意識して坂木司さんの「夜の光」を読んで幸せ感じたり、あとはまあなんやかんやしてます。(急に適当)
あと髪の毛を切りました。バッサリいったつもりでしたが、昨日男の友人さんらとお酒を飲んだ時は誰も気づいてくれなかったのでこれはバッサリではないんですかね。それとも俗に言う「女の子の言う髪切ったは数ミリだから気付かんよ~」理論でしょうか。
でも結構短くなったので中性感が増したかな~?と思っています。前回の記事でつらつら書いた後もぼんやり考えてますが、中性への憧れがあるので、今度そういう小説探してみようかなあ。
こんな感じです。実験のために英語論文を読むのがやはり今の生活を占めてますね。
今日の夜はバーに行きます。酔っぱらうと和訳どころじゃないので、出来る限り日中のうちに和訳を進めようと思います、頑張ります。
自分の性別がわからなくなってきた話
こんにちはーーー。
風邪は完治。最近はジムで、主にランニングマシンを駆けています。
30分で3㎞ペースです。おっそ!!!!!いいんです女の子なので^ω^
というか、今までこのブログで自分の性別を書いていませんでした。女子です。キャピ
女なんですが、最近自分の性別について、アイデンティティーについて真剣に考えています。悩んではいません。ただ考えています。
でもこの考えてること。やはり言いづらいため、周りの友人や家族にも言っていません。言おうとも思っていません。
初めて自分の中からこの考えを吐き出す場所を、アクセス数も少なくひっそりとしたこのブログにします。文章が拙い部分が多々であると思いますが(いつも多い)、のそのそアウトプットしていきます。
私は「絵になるような人間」が好きで、自分自身もそうでありたいと思っています。ロマンチストなのでしょうか。
足が長い、背が高い、細い、顔がいい、鼻が高い、堀が深い、、、、私の思う「絵になる」要素を挙げていくとこんな感じです。外国人さんに憧れがあるのかなあ。
かっこいい男の人に対してそう思います。かわいい女の子に対しては「絵になるなあ」とは思いません。では、かっこいい女の人なら、「絵になるなぁ」と思います。
「かわいい」より「かっこいい」の方が私は好きなんでしょうね。
しかし、「かっこいい女の人」になりたいとは思わず、なぜか「かっこいい男の人」になりたいと最近、いえ、昔から思ってしまうのです。
そして、人に対してサプライズするのが好きです。
同性の友人や先輩をびっくりさせることに力を注ぎます。今度、観覧車のてっぺんで薔薇を渡す企画が進行中です。私一人で行うんですけど。
そして、仲の良い女の友人に対して「性別が違えば付き合ってるのかなぁ」とか、友人と殺伐な状態になったときや大喧嘩したときは「あー付き合ってるとしたら、このタイミング、別れる気がするなぁ」とか、しょっちゅう考えています。
本当に親友だと思い、しょっちゅう一緒にいる相手には、「性別の問題だけで、この状態が”お付き合い”じゃなくなるなら、愛とはなんなのか」と考えてしまいます。
いや分かってるんですよ。私だって男の人と付き合ったことはありますし、友愛と恋愛が違うこともよーくわかってます。ただ、頭の中がハテナになるのです。
今、彼氏がいないことも影響しているのでしょうか。ははは。
昔から、「レズっぽい」「そっちの気あると思ってた」とよく言われていました。
高校の時に美人の友人に壁ドンされたこと、なぜか強く記憶されています。壁ドンされた場所も覚えてますし、その瞬間に自分がとてもドキドキしたということも。
長々と書きましたが、読み返すとなんか何が言いたいのかあんまり分かんないですねこれ。私何を言いたかったんだろう。
まあ一言で表すと、自分は女の子だけど、100パーセント女の子という感じがしないってことです。
昨日かおとといに、LGBTの新聞記事を読みました。
それから少しずつ、LGBTに、性別という概念に興味がわいてきました。
“20人に1人” LGBTを知ってますか? - 放送内容まるわかり! - NHK 週刊 ニュース深読み
ここが分かりやすいです。
私は大学で心理学を学んでいるので、学術的に学ぶ機会もあります。ですが、ここ最近は自分と向き合うたび(就活の為に一応、自己分析をしている)、学術的でなく、自分と少し関係のあるものとして興味がわいてきました。
つらつらと自分の思い(?)や考えを先述しましたが、解決しようとしているわけではありません。解決できるような問題じゃないと思ってます。ていうか問題レベルにも到達してません。どうにでもなれ、と思っています。しかし、やはり私は私のことが好きなので、自分の、社会とズレについて本気で考察しているだけです。
とりあえずは、このまま、自分のこと大好きだから考察する状態で過ごします。もしなんかこの件で自分の中で何かがあれば、また書くかもしれないです。
こんな私に対して何か言葉をくださると嬉しいです。
私は私という人間しか生きたことがないので、他の人もこういうこと考えるのかどうかがわからないのです。人間みんな、そうですよね。
はじめての模擬面接
ohayo-gozaimasu!!!!!!!!!11
学校全休YEAH!!!!!!!!111
朝です。起きたてホヤホヤです。今日は夢の中でパスタを作っている夢を見たので、今日のお昼ご飯はそれにしようと思います。夢で献立が決まる。
久しぶりのブログ更新です。ここ最近何をしていたかというと、ずっと風邪で寝込んでいました。
火曜日の夜、「あれ、風邪を感じる・・・」とか考えながら就寝。起きたらもうゲッホゲホですよ。
しかも今回の風邪は、テレビを見る元気も本を読む元気もない期間が非常に長かったので、1日のうち18時間は寝てました。あとの6時間は、ずtttttttttっと天井を見つめてました。久々に自分の部屋をのんびり観察。汚い部屋。。。
水曜から本格的に寝込み、土曜まで睡眠の神でした。
日曜日には治りましたので、就活を学んできました。
ああ^~~~~~~~~~~就活いやすぎんよ^~~~~~~~
模擬面接をしてもらいました。
「あなたはどんな人間ですか?」と聞かれ、「すぐ立ち止まる人間です!」と咄嗟に答えました。
模擬面接をする場所へ行く途中、すごく色鮮やかなカマキリがいて立ち止まってのんびり見てしまったこと。当たり前のことではあるが、室内で遭遇するより屋外で遭遇する虫のほうが怖くないこと。虫の怖さは、虫だけでなく場所と大いに関係していることを実感したこと。このように、歩いていると気になるものがたくさんあり、すぐ立ち止まってしまうが、そこで気付くこともあることをお話しました。
この立ち止まる癖は、私自身少しネックにも思っています。本屋さんでは、出口に向かおうとする道中に気になるものがあって立ち止まってしまい帰れないことが多々あります。そのため、最近は手で自分の視界を(物理的に)狭めて出口までダッシュとかしてます。変態?
そのカマキリの話がよかったのか悪かったのか…は置いておいて、模擬面接終了。来た道を戻っていると、そのカマキリが横たわって死んでいました。
私なんかしました?
はじめての模擬面接篇 ~完~
何かをお勧めするということ
いやまじで急に寒くなりすぎではないでしょうか。風邪をひきました。
日曜にバイト先での飲み会があり、楽しく日本酒を飲みカラオケに行き、帰ってきて爆睡、月曜は学校がお休みの日なので(なお、わたしの通う大学は祝日も通常授業があるが、わたしに関しては月曜は俗に言う全休なのであった^^)、丸一日ゴロゴロしていたら急に「本を!文章を読まねば!!」という思いに駆られました。
しかし、「二日酔いの身体で本屋さんへ行くのはちょっとキツ・・・。」と思っていたらなぜか買ったままになっていた三浦しをんさんのエッセイ「三四郎はそれから門を出た」を発見、はぁまじ三浦しをんさん神ですわという気持ちで枕元にその本を置いてぐうすか寝て起きたら風邪ひいてました。
しかし風邪をひいても文章欲求は止まりません。「三四郎はそれから門を出た」は三浦しをんさんの日常のお話から、読んだ本のお話など、はあもうまじ神ですわ尊い・・・という感情とため息が生じてしまう面白さ。
本を読んで、その本にほかの本の紹介が載っていて読みたい本が増えていくなんて。これはまさしく宝の地図ですよね(例えがへたくそ)。
タイトルもいいですよね。夏目漱石の前期三部作。読んだことはないですが・・・。
いわゆる”文豪”のお話をほとんど読んだことないので、その辺の知識がまっさらです。太宰治は芥川龍之介のことを崇拝していたんでしたっけ??曖昧模糊ンゴ。
梶井基次郎の「檸檬」とかは読んだことがあります。あれを読むたび、檸檬を買ってどこかに置いて帰りたくなるのは私だけではないはず。
日本檸檬協会(あるのかどうかは知りませんが)にお願いされて書いたのか?と思うほどに檸檬の広告になっていると思います。本当に檸檬の匂いが恋しくなるので文章ってすごい~~~~~(こなみかん)
みかんと言えば(そこから話つなげんのかい)、芥川龍之介のお話に「蜜柑」がありますよね。読んだことないですが。でも、檸檬と蜜柑、となると伊坂幸太郎の「マリアビートル」ですね。
「グラスホッパー」が映画化されたので、これも映画化ワンチャン作品ですね!どうなんでしょう!
さっき檸檬と蜜柑といえば、と言ったのですが、「マリアビートル」における檸檬と蜜柑とは殺し屋コンビのことです。
檸檬はきかんしゃトーマス、蜜柑は読書が大好きで、ふたりのセリフには好きなものにバリバリ影響受けてんなあ殺し屋男子なのにカーワイイみたいな印象を抱いてしまうほど。
わたしはきかんしゃトーマスのこと全然知らないんですが、檸檬がトーマスの言葉を引用して話しているのを見るとトーマスおもしろいな~となりますし、蜜柑が好きな本の名前を挙げると、その本読んでみたいなあともなります。
やっぱり、「本を読んで本が読みたくなる」ってすごいことに思えます。「マリアビートル」においても、「三四郎はそれから門を出た」においても、他の本をうまくこちら側におすすめしてくれます。
しかし、それは「マリアビートル」、「三四郎はそれから門を出た」自体がそれはもうたいへん面白いからこそおすすめ効果が発揮しているに違いありません。
なにかをおすすめするのって、非常に難しいのに。それをやってのけながらも、自身の本も非常に面白い内容。面白いからこそ、それをやってのける。
うーん脱帽。何かをお勧めするには、自身が良いものであるに越したことはないことを改めて実感しました。
あ、そういえばわたしはイチゴオレを凍らして飲むのが大好きでして。おすすめしたいんですけど、どうです?
・・・おおお。わたしには何かをおすすめするセンスがないようです。話の運び方が下手クソすぎます。
今度、梶井基次郎の「檸檬」のように「イチゴオレ」でも書きましょうか。ありですね。なしですか?あっ「梨」のほうがいいですか??そうですよね~文豪のお話には果物題名のものが多いですしね~~!!キャッキャ
着地する気ないのでもう寝ます。
魚の性器の話
さて。
水族館に行ってきましたー!!
うおおおおおおおおおおおおおおお
うおおおおああああああああああ
三枚目の沈んでるアザラシ写真がお気に入りです。ちゃんと動いてくれたので生存確認できましたが内心ヒヤヒヤでした。
さあ、今回は私独自の水族館の楽しみ方についてお話したいと思います。
それは、
魚の雌雄区別をしよう!
オスかメスか見極める遊びが本当に飽きないんですよ。大きな水槽の中を優雅に泳ぐ魚たち。そんな魚たちの性器をガン見するのです。う〜〜ん、非日常!!
一年前からそんなことをしているので、今日は慣れたもんでしたね。一目で分かります。
しかし、魚と言っても、主にサメやエイあたりしか判断出来ないんですよね〜。アジやマンボウ、というか殆どの魚は区別がつかないです。
もちろん雌雄区別の際はまあ、あの、その、あ、えっと、やだもう言わせないでよ、あっやぁだ、///
まあ性器を見ます。
サメやエイの性器を何十回と見たおかげで気づいたんですが、オスにはちん⚫︎ちんが2つ付いてるんですよ。ちんちん⚫︎ちんちんなんですよ!
気になって調べてみたところ、性行為をする際は片方のみを使うそうです。また、そのちん⚫︎ちんは先端が曲がるようになってて、メスの体内でちょっと曲げて引っ掛けることで効率よくアァン///するのだとか。名器やんけ。
またひとつ賢くなってしまいました。
あとなんか魚たちが3段重ねになってる写真も撮れました。
基本口開けて魚たちを見てる派なので写真は以上なのですが、心のシャッターでゴマフアザラシの可愛いお顔やイルカの排泄の瞬間を撮ることができました。Lucky!!!!
自己PRにてんてこまいなのでちゅわ!
さて。
明日の17時までに自己PRを書かねばならない状況に陥ってしまいました。
というか、わたしが締め切り直前までほったらかしにしてたのが悪いんですけどね~~どわっはっ~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1111111
というわけで自己をPRせねばなりません。
数日前から考えてはいたんですが、いいものが浮かばず、バイト先の方々に聞いてみました。
「う~ん、適当に喋るとこ??それか人当たりいいとこ??」
前者は短所ではないでしょうか。というわけで後者の人当たりについて考えてみました。
私はまだ就職活動の面接を受けたことも、面接練習を受けたこともありません。これから書くことは、そんな私の戯言だと思ってくだされば幸いですが、、、
人当たりって面接で見えちゃいますよね???
例えば、自分は好奇心旺盛です、とPRしたとします。その際に好奇心旺盛エピソードを具体的に述べるのでしょうが、面接でこの人が好奇心旺盛かどうかはエピソードや続く質問で判断すると思われます。
しかし。人当たりとなるとどうでしょう。面接官の方に「えっ、人当たりの良さってPRしてるけど全然不愛想だし笑顔ぎこちないし、は???ゴミ???」と思われたらもう終わりなのではないでしょうか。しかもそれを指摘されたら面接飛び出して漫画喫茶にゴールインする可能性があります。一巻の終わりですね。
もういっそのこと、ハム語に理解があるとか書きましょうか。知ってます?ハム語という言語を。
とっとこハム太郎の世界で使われる言葉で、例えば”こんにちは”は「はむはー」となります。
他にもハム語はたくさんあり、”扉を開ける”は「セサミン」、”自由”は「フリリッくる」などがあります。
「はむはー」はまあ可愛いのですが、自由が「フリリッくる」なのはフリーダムからきているのでしょうが、なんか急にハイレベルすぎません?
「セサミン」は開けゴマ!からきてゴマ→セサミなのでしょうが、これもなかなか学術的というか発想がすごいというか。
もうオリジナリティーを演出するためにも自己PRはハム語の話で終えたいですね。やめます。
あ~~~~頑張ってきます~~~~~~
どうでもいいけどアピールとPRって語感似すぎじゃないですか?これ偶然?
頭使ってきました
さて。
そういえばSPIってきました。
というか、散々SPI受験だやべーやべーどうしようとかほざいていたのですが、SPI模擬試験でした。会場に行って初めて知りました。なんでしょうね、あほなんでしょうか。
言語と数理問題で構成されており、私は文系学生のため、数理が非常に難しかったです。帰りの電車の中で答え合わせをしたのでまあまあ点数は予想できちゃいますが、結果返却が楽しみです。
今週中には解説をしっかり理解できるよう頑張るンバ。
今日は真面目ちゃんなのでまだまだ就活の話をしようと思います。
語彙・読解力検定に興味があります。
こちらですね。
リンク先にはミニ検定があり、自分に合うのは何級かが分かるようになっていて、脱帽してしまう有能さを見せつけてきます。非常にありがたい。
私もやってみたところ、準2級でした。
11月に検定があるので、意識してことばを読み、調べ、扱うことを心がけています。
また、新聞語彙問題が出るらしく、今日から新聞を読み始めました。
印象に残ったのは真田丸の記事です。
真田幸村・・・というか戦国時代が好きなんですよね~。
あっそういえば戦国無双の新作が出るんですよ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!111111
11月に出るようです。あ~~楽しみですね~~既存キャラはどこまで出るんでしょうか。新キャラも楽しみです。真田十勇士は全員キャラ立ちするのでしょうか。あ~~~~たのしみ~~~
11月だったら語彙読解力検定と同じ月ですね。死の予感でしたが、検定の3日後に発売のようです。
この恵まれよう、私は世界の中心なのでしょうか。